Забравих да драсна,че всичко е наред с Гнома,сега е на български, от локалите беше проблема,с българският ми е доста странно и не съм свикнал, ама заради жената сега се учи и така (пък немам място на харда за още един юзър) и не съм и пробвал де може и да не взема много

Ей сега ще променя и заглавието защото имам още един въпрос пак "Кирилски"

относно XMMS локала по подразбиране го оставих utf 8 (имам и cp1251) като си го стартирам от конзолата така
- Код за потвърждение: Избери целия код
LANGUAGE=bg_BG.cp1251 LC_ALL=bg_BG.cp1251 xmms
всичко е ок на български, но не знам как да поправя в линка от гном да стартира по този начин в момента е : xmms %U, като стартира менютата не се четът,като го променя така : LANGUAGE=bg_BG.cp1251 LC_ALL=bg_BG.cp1251 xmms %U не стартира а дава грешка и без %U пробвах но пак грешка.
( Ето и линк
http://5ko.free.fr/bg/xmms.html )